하누 대만 여행 20191106 w13 臺灣 國立 故宮 博物院 3

안녕하세요 ?
 
하누회의 친구들은 지난 2019년11월6일(수)~9일(토) 의 기간 중에
부부동반으로 3박4일 대만 여행을 다녀 왔습니다. 이번 대만 여행은
Taiwan 섬의 북쪽에 위치한 대만의 수도 Taipei ( 台北 ) 와
Taipei 를 둘러싸고 있는 Xinbei ( 新北 ) 의 주요 관광 명소들을
차례로 방문하는 여행 program 으로 구성되어 있었으며, 이번 대만
여행에서 방문한 관광지들의 명칭들 및 위치 정보를 방문한 날짜
순으로 정리하면, 다음과 같습니다.
 
2019년11월6일(수)
인천 공항에서 Taipei ( 台北 ) 까지 대한 항공 KE 691 편으로 이동
Taipei ( 台北 ) 시의 중정 기념당 ( 中正 紀念堂 )
Taipei ( 台北 ) 에서 가장 오래 된 절, 龍山寺 ( Longshan Temple )
台北 시내의 101 층 건물, 台北 101 大樓 ( Taipei 101 Tower )
 
2019년11월7일(목)
台北市 에서 동북동 방향으로 약 25 km 거리에 있는,
   Xinbei ( 新北 ) 瑞芳區 ( Ruifang District ) 의 九份 ( Jiufen )
台北市 에서 북동쪽으로 약 16 km 거리에 있는,
   Xinbei ( 新北 ) 萬里區 바닷가의 野柳 地質 公園 ( Yehliu GeoPark )
台北市 에서 동쪽으로 약 12 km 거리에 있는,
   Xinbei ( 新北 ) 平溪區 ( Pingxi District ) 의
   十分老街 ( Shihfen LaoJie )
 
2019년11월8일(금)
台北市 士林區 의 士林 官邸 公園 ( Shilin Residence Park )
台北市 萬華區 ( Wanhua District ) 의 西門町 ( Ximending )
台北市 士林區 의 士林 夜市場 ( Shilin Night Market )
 
2019년11월9일(토)
臺灣  國立 故宮 博物院 ( Taiwan National Palace Museum )
台北 에서 인천 공항까지 KE 694 편으로 귀국
 
이상과 같은 3박4일의 대만 여행에서 담아 온 사진들을 기초로 하여,
그 동안에 하누 대만 여행 web 기고문 series 9 편을 다음과 같이
작성하여 internet 에 올려 드렸는데, 잘 보셨나요 ?
 
하누 대만 여행 20191106 w01 Overview 및 중정 기념당
하누 대만 여행 20191106 w02 용산사
하누 대만 여행 20191106 w03 Taipei 101 Tower
하누 대만 여행 20191106 w04 Jiufen Old Street
하누 대만 여행 20191106 w05 Yehliu 지질 공원
하누 대만 여행 20191106 w06 Shihfen LaoJie
하누 대만 여행 20191106 w07 士林 官邸 公園
하누 대만 여행 20191106 w08 西門町
하누 대만 여행 20191106 w09 士林 夜市場
 
이제는 하누 대만 여행의 마지막 날인 제4일차에 臺灣  國立
故宮 博物院 에 방문하여 담아 온 중국 황실의 보물들의 사진들을
올려 드리는 일만 남았씁니다. 그런데 보물들이 많다 보니 사진들도
많고 하여, 대만 국립 고궁 박물원을 방문한 사진 기록은 몇 편에
나누어서 올려 드려야 할 것 같습니다.
 
오늘은 하누 친구들의 이번 대만 여행기의 제 13 편으로서,
대만 국립 고궁 박물원 방문 기록 중의 제 3 편입니다.
"하누 대만 여행 20191106 w13 臺灣  國立 故宮 博物院 3"
 
이 기고문에서는 중국의 옥 공예품들을 살펴 보겠습니다.
 
nc

하누 대만 여행 ( 2019년11월6~9일 ) 제 4 일 臺灣 國立 故宮 博物院 3 --- 중국의 玉 工藝品 臺灣 國立 故宮 博物院 ( Taiwan National Palace Museum ) 옥(玉) 공예품이 출토된 지구(地區) 의 분포도 및 年表 東北 地區 松黑 地區 ( BC 3,000~5,000 년 ) 遼河 地區 ( BC 6,200~2,500 년 ) 黃河 下游 地區 ( BC 4,100~1,900 년 ) 黃河 中游 地區 ( BC 5,000~1,900 년 ) 黃河 中上游 地區 ( BC 5,000~1,900 년 ) 黃河 上游 地區 ( BC 5,000~1,700 년 ) 작업의 도구로 쓰였던 옥 가공품들 작업의 도구로 쓰이다가 차츰 장식품으로 변천 옥 공예의 지역별 세 Style --- 夷 (Yi), 越 (Yue), 羌 (Qiang) 天圓地方 ( 하늘은 둥글고 땅은 네모남 ) 을 본받은 옥 공예품의 형상들 연옥 ( 軟玉 ; nephrite ) 의 Tube 를 엮어 만든 목걸이 연옥 ( 軟玉 ) 의 Tube 를 엮어 만든 자주색 목걸이 다음의 두 사진은 龍山 時代 ( Longshan era ) 에 제작된 玉圭上 ( Jade gui ) 의 두 부분을 나누어서 찍은 것이다. ( 연록색 옥 가공품 ) 아래의 첫째 사진의 제일 왼쪽은 조상의 얼굴을 신격화 한 것이고, 둘째 사진은 독수리의 날개를 상징하는 것이라고 하여, 그 시대 사람들의 신앙적 관념을 함축한 것이라고 한다. 龍山 時代 ( Longshan era ) 의 玉圭上 ( Jade gui ) 의 일부분 1 龍山 時代 ( Longshan era ) 의 玉圭上 ( Jade gui ) 의 일부분 2 다음의 세 사진은 고대 중국의 夏 ( Xia ) 나라와 商 ( Shang ) 나라에서 부족들이 종교 의식을 할 때 사용하였던 玉 禮器 ( ritual jade ) 들이다. 고대 夏 ( Xia ) 나라의 족속들은 중국의 서쪽으로부터 온 華西族 의 계열로서, 夏 부족 ( Xia clan ) 들의 주요 玉 禮器 들은 yazhang blade, ge dagger, qi axes and knives 등의 무기류가 주를 이루었다. 반면에, 고대 商 ( Shang ) 나라의 족속들은 중국의 동쪽에 위치하였으며, 이들은 夷 부족 ( Yi clan ; 東夷族 ) 으로서, 이들은 각종 동물의 형상이나 혹은 인간들과 신적인 존재들과의 사이에서 주술적으로 의사 소통을 잘 할 수 있도록 하는 형상이나 patteern 들을 갖는 옥 공예품들을 만들어서 썼던 기록들이 있다. 夏 ( Xia ) 나라와 商 ( Shang ) 나라의 玉 禮器 들 1 夏 ( Xia ) 나라와 商 ( Shang ) 나라의 玉 禮器 들 2 夏 ( Xia ) 나라와 商 ( Shang ) 나라의 玉 禮器 들 3 종교 의식에서 사용하였던 玉 禮器 들 ( Ritual Jades ) 玉 禮器 1 번 ; 西周 早中期 ( BC 1046~878 ) Jade Inserts with Dragon-Phoenix Pattern 玉 禮器 2 번 ; ( 1 번과 동일함 ) 玉 禮器 3 번 ; 商 晩期 ( BC 1300~1046 ) 龍冠鳳紋 玉飾 Jade Ornament in the shape of Phoenix crowned with Dragon 玉 禮器 4 번 ; 商 晩期 至 西周 早期 ( BC 1300~977 ) 玉柄形器 Hand-grip Articles 玉 禮器 형상의 Pattern 들 1, 2, 3 西周 晩期 ( Late Western Zhou Dynasty, BC 877~771 ) 의 Jade Necklace 玉 ( Jade ) Pendant 및 Bodkin 들 ( bodkin ; 바늘 귀가 크고 끝이 무딘 바늘, 돗바늘, 송곳 바늘, 긴 머리핀 ) 1) 西漢 晩期 至 東漢 早期 ( BC 73 ~ AD 105 ) 龍紋 玉觹(뿔송곳휴) Xi Bodkin with Dragon Pattern 2) 西周 晩期 ( BC 877~771 ) 玉龍形佩(찰패) Jade Pei Pendant in the shape of Dragon 3) 戰國 時代 ( BC 475~221 ) 螭(교룡리)紋 玉觹 Xi Bodkin with chi Dragon Pattern 4) 春秋 晩期 ( BC 570~476 ) 秦式 龍形 玉觹 Qin-style Xi Bodkin in the shape of Dragon 明代 의 옥(玉) 조각품들 ( Jade Carvings ) 은 粗大 한 것이 많았다 examples of Rough and Large Jade Carvings from Ming Dynasty 明代 의 궁정용 옥(玉) 조각품들 ( 윗 사진 및 이하 4 매 ) 乾隆 황제 때 발전한 Mountain Style 의 蘇州 玉 ( Suzhou Jade ) 蘇州 玉 ( Suzhou Jade ) 은 대형 옥을 조각하여 경치 좋은 산의 모양들을 담거나 혹은 기억할 만한 역사적 사건들이나 유명한 일화에서 한 장면을 선정하고, 옥을 조각하여 그 장면을 구현하여 내는 style 을 따르고 있다. 蘇州 玉 ( Suzhou Jade ) 은 jade carving 과 painting 의 협력 project 로써 진행시키는 경우가 많고, 그런 경우에는 옥(玉) 은 단순히 蘇州 玉 ( Suzhou Jade ) 의 미술 작품을 표현하는 medium 정도로만 인식되기도 한다. 蘇州 玉 은 예술 작품들을 사랑하고 많이 후원하였던 乾隆 황제 때 크게 발전하였다고 한다. Suzhou Jade 작품 일본의 어느 천황의 가족에게 선물로 증정하였다는 옥 공예품 꽃병 형상으로 조각하였고, 꽃병의 표면에 꽃들과 새들을 새겨 넣었다 Quartz (石英) 계열의 옥수 ( 玉髓 ; chalcedony ) 가공품들 왼쪽 ; 凊代 ( AD 1644~1911 ) 紅白 玉髓 Chalcedony Brush Wash 오른쪽 ; 凊代 ( AD 1644~1911 ) 黃玉髓 Yellow Chalcedony Tri-Seal Set 오른쪽 ; 凊代 의 마노 ( 瑪瑙 ; Agate ) 를 가공한 Water Dish 凊代 의 마노 ( 瑪瑙 ; Agate ) 조각 작품 3 점 凊代 의 Rose Quartz, 바둑돌들, 그리고 다양한 색깔의 Tourmaline ( 電氣石 ) 淸代 ( AD 1644~1911 ) 의 翡翠 山子 ( Jadite Carving in Mountain style ) 淸代 翠玉 을 조각하여 만든 Accessories 들 요 바로 위의 사진에서 제일 왼쪽 ; 머리에 쓰는 장식품으로, 진주와 각종 보석들 ( Spinel, Tourmaline, Sapphire 등 ) 으로 장식 ( 여기서 Spinel 은 尖晶石 이라 하여, 造巖 鑛物 의 일종임 ) 중앙 ; 翠玉 ( Jadite ) 을 가공한 Belt Hook 제일 오른쪽 ; 翡翠 钃 좌측 및 중앙은 Amber ( 琥珀, 金珀 ) 의 Snuffer 및 오리 한 쌍 제일 우측은 靑金石 을 가공한 淸代 의 山子 ( Mountain style ) 좌로부터 1) Crystal Jar 에 Ruby 와 Emerald 알들을 박음 2) 淸代 ( AD 1644~1911 ) 의 海藍 寶石 ( Aquamarine ) Pendant 3) 純金钃 에 尖晶石 ( Spinel ) 과 虎眼石 ( Tiger's Eye ) 으로 장식 翡翠 雕 花鳥 甁 ( Jadite Vase carved w Flowers n Birds, circa AD 1940 ) 안녕하세요 ? 이 글에서는 대만의 국립 고궁 박물원을 방문하여, 전시되어 있는 옥 ( 玉 ) 공예품들을 관람하고 감상한 기록을 정리하여 보았습니다. 다음 기고문에서는 중국의 각 시대별 도자기들을 감상하여 보겠습니다. 감사합니다 ~ nc